Informations publiées en application de l’article 6 III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique. Dernière mise à jour : 9 septembre 2026.

Éditeur du site

BUTTERFLY, société par actions simplifiée à associé unique au capital de 7 630 €
Siège social : 7 rue de Bapaume, 59110 La Madeleine
Bureaux et atelier : 50 rue Roger Salengro, 59110 La Madeleine
RCS Lille Métropole 520 803 909 — SIRET 520 803 909 00032
Code APE 5621Z — Services des traiteurs
TVA intracommunautaire : FR50520803909
Téléphone : 03 66 72 95 79
Courriel : contact@butterfly-traiteur.fr

Butterfly est membre du groupe Alive Group et du réseau Les Traiteurs de France.

Directeur de la publication

Adrien, en qualité de chef de projet digital.
Contact : contact@butterfly-traiteur.fr 

Hébergement

L’hébergement du site est assuré par :
INTRAPOLE, société à responsabilité limitée
4 bis rue George Sand, 91540 Mennecy
Téléphone : 01 85 08 53 55
www.intrapole.fr

Les serveurs sont localisés en France, sur l’infrastructure de :
OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix
Téléphone : 1007 (ou +33 9 72 10 10 07)
www.ovhcloud.com

Conception et crédits

Conception et réalisation du site : réalisation interne.

Photographies et vidéos : Butterfly, sauf mention contraire. Les personnes figurant sur ces visuels ont donné leur autorisation à cette diffusion.

Propriété intellectuelle

L’ensemble de ce site — sa structure, ses textes, ses photographies, ses vidéos, ses illustrations, sa charte graphique et sa marque — relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques.

Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans notre autorisation écrite préalable, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

La marque et le logo Butterfly, ainsi que les logos des groupes et réseaux mentionnés sur ce site, sont la propriété de leurs titulaires respectifs et ne peuvent être utilisés sans leur accord.

Données personnelles et cookies

Les traitements de données personnelles mis en œuvre à partir de ce site — demandes de devis, formulaire de contact, inscription à la newsletter, candidatures — sont décrits dans notre politique de cookies.

Les traceurs déposés lors de votre navigation et les pixels de suivi présents dans nos courriels sont détaillés dans notre politique de cookies.

Vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité sur vos données. Pour les exercer, écrivez à contact@butterfly-traiteur.fr. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

Liens hypertextes

Ce site propose des liens vers des sites tiers, notamment ceux de notre boutique en ligne, du groupe auquel nous appartenons, de nos partenaires et de nos réseaux sociaux. Nous n’exerçons aucun contrôle sur leur contenu et déclinons toute responsabilité quant aux informations qui y figurent.

La création d’un lien vers notre page d’accueil est libre. En revanche, les liens profonds vers des pages internes, ainsi que toute technique d’intégration de nos contenus dans un autre site, nécessitent notre autorisation écrite préalable.

Responsabilité

Nous nous efforçons de maintenir ce site à jour et exact. Les informations qui y figurent, notamment les descriptifs de prestations, les compositions de menus et les allergènes, sont fournies à titre indicatif et sont susceptibles d’évoluer selon les saisons et les approvisionnements. Elles ne constituent pas une offre contractuelle : seul le devis ou la commande que nous vous adressons vaut engagement.

Si vous relevez une inexactitude ou une omission, signalez-la nous à contact@butterfly-traiteur.fr et nous la corrigerons.

L’accès au site peut être interrompé pour des raisons de maintenance ou de force majeure, sans que notre responsabilité puisse être engagée.

Conditions de vente

Nos prestations sont régies par nos conditions générales de vente. Les commandes passées depuis notre boutique en ligne relèvent des conditions propres à celle-ci, accessibles sur boutique.butterfly-traiteur.fr.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont seuls compétents.